Nordeste Magazine
Cultura

De onde vem a gíria que fez senador eleito dos EUA brincar com significado do sobrenome no Brasil

De onde vem a gíria que fez senador eleito dos EUA brincar com significado do sobrenome no Brasil


Em meio à vitória na disputa pelo Senado dos Estados Unidos, o político texano James Talarico teve tempo para republicar no X nesta quarta-feira (4) uma brincadeira que havia feito em 2020 com o significado do seu sobrenome no Brasil.


“Olá, Brasil! Estou apenas fazendo uma boa política pública aqui no Texas — prometo que não vou roubar sua garota”, disse.




O senador eleito do Texas provavelmente não sabe, assim como muita gente que usa a gíria “Talarico” como o homem que tem um caso com a mulher do amigo.


Mas esse significado vem de um samba de 1992 de Zeca Pagodinho parcialmente inspirada em Agildo Ribeiro.


“Não falo mais com Talarico/ Talarico roubou minha mulher” são os versos mais lembrados de “Talarico, Ladrão de mulher” , composição de Zeca com Serginho Procópio.


A inspiração principal veio veio de um caso real de traição entre amigos no Rio de Janeiro. Mas o nome do personagem traiçoeiro foi tomado emprestado de outro, interpretado por Agildo Ribeiro (1932-2018).


A má fama dada ao sobrenome foi ampliada em 2000, quando os Racionais MC’s a citaram na música “Vida Louca Parte 1”, do álbum “Nada como um Dia após o Outro Dia”: “Talarico nunca fui, é o seguinte/Ando certo pelo certo, como dez e dez é vinte”, canta Mano Brown na faixa. Com isso, os Talaricos do Brasil passaram a ter de explicar aos amigos que não era nada disso que eles estavam pensando. E, no caso, também o novo senador do Texas, do Partido Democrata, adversário de Donald Trump.

Veja também



Fonte

Veja também

Amaro Freitas lança single com quatro faixas do álbum “Feat’Fòònese”, nesta terça (17)

Redação

Sheldon e Nega do Babado são atrações da edição de 1 ano do Bacurau Brega Clube, nesta quinta (19)

Redação

Jovens com medida socioeducativa têm oficina de robótica no REC’n’Play

Redação

Leave a Comment

* By using this form you agree with the storage and handling of your data by this website.