A pequena vila de Turville, em Buckinghamshire, cerca de 11 quilmetros ao norte de Henley-on-Thames e 56 quilmetros a oeste de Londres, um destino favorito entre os produtores de cinema britnicos por seu estilo de vilarejo ingls por excelncia. Muitos filmes e sries de televiso foram filmados ali. Mas a maior reivindicao da cidade fama uma menina de onze anos chamada Ellen Sadler, que foi dormir uma noite e no acordou durante nove anos. Nascida em 15 de maio de 1859, filha de Ann e William Sadler, ela era a dcima filha de uma famlia de doze pessoas. |

A famlia Sadler estava empobrecida e muitos dos filhos dos Sadlers trabalhavam como lavradores. Quando Ellen completou onze anos, ela tambm foi enviada para trabalhar como bab de uma famlia na cidade vizinha de Marlow.
Ellen era uma criana quieta, sonhadora e atenciosa. Ela permaneceu distante e melanclica, no disposta a participar dos esportes mais turbulentos de seus jovens companheiros. Ela preferia ficar sentada ao lado da lareira por horas observando as sombras danarem na parede, perdida em seus pensamentos. Ela tinha grande reverncia pelas coisas sagradas, principalmente pela Bblia, e sempre foi boa e obediente.
Enquanto Ellen estava em Marlow, ela foi dominada por ataques de imensa sonolncia. Ao mesmo tempo, ela comeou a reclamar de uma dor constante na cabea. Tanto o desconforto na cabea quanto a sonolncia quase constante comearam a afetar seu trabalho e ela perdeu o emprego.
Ellen voltou para casa em Turville, onde foi atendida por um mdico local chamado Henry Hayman, da vizinha Stokenchurch. Henry a diagnosticou com “inchaos glandulares”, ou um abscesso na parte de trs da cabea. Seus sintomas tambm sugeriam uma doena na coluna.
Como a famlia de Ellen no tinha muito dinheiro, o vigrio paroquial implorou a Henry que garantisse a internao de Ellen em um hospital local, onde o seu estado piorou. Aps 18 semanas no hospital, Ellen recebeu alta. Os mdicos afirmaram que sua condio era incurvel.
Dois dias depois, em 17 de maro de 1871, Ellen sofreu uma srie de convulses. Naquela noite, ela deitou-se para dormir sobre o lado esquerdo, com a mo sob a cabea e os joelhos ligeiramente puxados em direo ao tronco. Ellen permaneceria nesta posio pelos prximos nove anos.

A casa onde Ellen morava, agora chamada de “Cabana Sonolenta“.
A notcia da menina adormecida se espalhou como um incndio e as pessoas comearam a migrar para Turville. Os pais de Ellen no se importavam com os visitantes, pois a publicidade levou o dinheiro de que a famlia precisava desesperadamente. Muitos comearam a pagar uma taxa de admisso em troca de ver a garota. Algumas pessoas queriam levar uma mecha de seu cabelo como lembrana, o que sua me agradeceu at comear a diminuir a oferta. Entre as pessoas que a visitaram estavam jornalistas e profissionais mdicos. Diz-se que at Albert Edward, Prncipe de Gales, a visitou.
Um jornalista do Bucks Free Press observou que – “…sua respirao era regular e natural, a pele macia e o corpo quente, como de uma pessoa saudvel, mas seu pulso estava bastante rpido”, escreveu ele em um artigo para o jornal. – “As mos eram pequenas e finas, mas os dedos bastante flexveis; o corpo um tanto emaciado; os ps e as pernas como os de uma criana morta, quase gelados… seus olhos e bochechas eram fundos, e a aparncia era de morte… mas embora no houvesse cor em suas bochechas, a palidez no era to pesada matiz que pressagia a morte.”
– “O rosto da menina no de forma alguma cadavrico. H polpa nas bochechas, que tm um tom rosado, e um pouco de cor nos lbios finos”, escreveu um reprter do Daily Telegraph sobre Ellen cerca de 22 meses depois dela adoecer. – “Os olhos esto calmamente fechados, como se estivessem em um sono saudvel. Aventurei-me a levantar uma das plpebras e tocar o olho por baixo… mas no houve sequer um tremor no clio. A mo da menina estava bastante quente e mida, e as unhas estavam bem aparadas.”
O reprter achou que o corpo da menina estava muito magro em comparao com os membros, e que sua respirao era to fraca que era quase impossvel detect-lo.
– “Voc no pode sentir isso segurando a bochecha contra sua boca, e a nica vibrao mais leve sentida quando a mo colocada sobre a regio do corao”, explicou ele.
Segundo a me de Ellen, a filha foi mantida viva com vinho do Porto, ch e leite, dados trs vezes ao dia. A me de Ellen abria ligeiramente a boca e alimentava-a com uma colher. Mas depois de cerca de quinze meses, a mandbula de Ellen travou e ela teve que ser alimentada com um pequeno bule de ch, com o qual sua me derramava alimento lquido em sua boca atravs de uma pequena abertura em sua mandbula causada pela falta de um dente.

O interior da “Cabana Sonolenta“.
No ficou claro como a famlia lidava com a urina e as fezes de Ellen. A me de Ellen afirmou em 1880, nove anos depois de adormecer, que Ellen tinha parado de evacuar nos ltimos cinco anos e que aproximadamente a cada quatro dias uma quantidade um tanto grande passaria da bexiga.
Naturalmente, poucas pessoas levaram as palavras de Ann Sadler ao p da letra. Alguns visitantes contrabandearam alfinetes secretamente para o quarto de Ellen com o pretexto de v-la e tentaram descobrir o estratagema espetando com os referidos alfinetes, mas sem sucesso.
Enquanto isso, a famlia Sadler estava obtendo uma renda substancial de duas libras esterlinas por semana atravs de doaes, o que equivalia a mais ou menos umas duzentas libras hoje (uns 1.200 reais), o que aumentava a suspeita de que tudo isso era uma grande farsa para ganhar dinheiro.
Alguns vizinhos juravam que em algumas noites viam Ellen sentada perto da janela. Ann Sadler no permitia que a equipe mdica permanecesse no quarto de Ellen por muito tempo. Ela tambm proibiu que Ellen fosse transferida para um hospital.
A imprensa comeou a vincular o caso de Ellen ao conhecido caso de Sarah Jacob, uma menina do Pas de Gales que, segundo seus pais, conseguia sobreviver sem alimentao. Mas quando submetida a um teste, Sarah, no seu esforo para provar a sua sobrevivncia milagrosa, morreu de fome. Seus pais foram posteriormente condenados por homicdio culposo.
– ” de esperar que o caso de Sarah seja conhecido na obscura aldeia de Turville, onde -somos solicitados a acreditar- ocorreu um novo caso de transe milagroso. O caso de Ellen muito incita suspeitas de impostura deliberada”, escreveu um artigo de The Observer.
– “Pois atravs da publicidade generalizada que tais casos se multiplicam, e difcil exagerar o dano assim causado”, escreveu um correspondente de The Times. – “Essas imposturas existem atravs de um amor mrbido de simpatia por parte dos filhos, ou dos ganhos que resultam para os pais. Uma vez iniciados, eles logo se transformam em doenas reais.”
Muitos acreditavam que o “mistrio ridculo” poderia ser resolvido se a me de Ellen permitisse que ela fosse devidamente examinada num hospital de Londres.

A aldeia de Turville.
Em maio de 1880, a me de Ellen faleceu de ataque cardaco. A responsabilidade de cuidar de Ellen recaiu ento sobre suas irms casadas, Elizabeth Stacey e Grace Blackall, que moravam em Turville.
Cinco meses aps a morte da me, Ellen acordou sem nenhuma lembrana dos nove anos anteriores. Nessa poca, Ellen tinha vinte e um anos. Ela foi relatada como “totalmente recuperada“. No entanto, ela sofreu alguns poucos efeitos a longo prazo, como crescimento ligeiramente atrofiado e “vista cansada”.
Ellen se recuperou o suficiente para levar uma vida bastante normal. Ela se casou em 1886 e deu luz seis filhos. Ela morreu algum tempo depois de 1911. No h registro oficial de sua morte, assim como no h provas de que seu sono tenha sido uma farsa ou do que a causou.
O caso da menina adormecida de Turville passou a fazer parte do folclore local, gerando histrias de bruxaria e rumores de ateno real. O mistrio nunca foi resolvido. Os historiadores modernos sugerem que Ellen poderia estar sofrendo de narcolepsia, um distrbio neurolgico que envolve sono excessivo e uma diminuio da capacidade de regular os ciclos de sono-viglia. Tambm possvel que Ellen tenha sido drogada por algum da famlia, possivelmente pela me, o que tambm pode explicar sua recuperao repentina aps a morte da me.
A casa da famlia Sadler ainda existe em Turville e conhecida como “Cabana Sonolenta“. Ela foi colocada venda em 2020, por 795.000 (4,9 milhes de reais).
O MDig precisa de sua ajuda.
Por favor, apie o MDig com o valor que voc puder e isso leva apenas um minuto. Obrigado!
Meios de fazer a sua contribuio:
- Faa um doao pelo Paypal clicando no seguinte link: Apoiar o MDig.
- Seja nosso patro no Patreon clicando no seguinte link: Patreon do MDig.
- Pix MDig: 461.396.566-72 ou luisaocs@gmail.com

