A farsa da guia-careca que dublada por um gavio

Frente a uma harpia (Harpia harpyja), tambm conhecida como guia-brasileira, gavio-real, guia-imperial, cutucurim, gavio-de-penacho, uirau, uiracuir e um monte de outros nomes tupis, a guia-de-cabea-branca ou guia-americana (Haliaeetus leucocephalus) um frango, tanto no tamanho quanto na ferocidade. Por isso os americanos no gostam muito de comparaes de sua guia, smbolo da nao, com a harpia ou com a guia-filipina (Pithecophaga jefferyi), uma ave de rapina tambm enorme, mas menos pesada que o uirau.

De fato, a guia-careca smbolo dos EUA por ser majestosa e feroz e por representar fora, liberdade e poder. Ela foi escolhida pelos Pais Fundadores em 1782 para o Grande Selo, simbolizando a nova nao republicana e sua independncia, inspirada tambm na Repblica Romana, com a guia representando soberania e autoridade.

Mas todos sabemos que o americano tem mania de “grandeza”, se algo no for grande o bastante, eles vo inventar alguma coisa para que seja.

Este o caso da guia-careca, que apesar de ser uma ave realmente bela e majestosa, um pouco uma farsa quando aparece na TV ou no cinema. Por exemplo, oua a ave guinchando abaixo.

Pra… isto no uma guia-careca, tampouco uma guia. Ainda que seja de rapina um bteo-de-cauda-vermelha. Este gavio o dublador profissional da guia-americana.

Sempre que voc v uma dessas aves voando majestosamente pela tela, geralmente vem acompanhada de um grasnado feroz. Mas a verdade que o chilreio se assemelha mais ao canto de uma gaivota.

Quando pensamos em guias-carecas, pensamos em fora, coragem e determinao por causa do smbolo. Mas, na realidade, o chamado da guia menos majestoso e mais… cacarejante, como vemos.

Os antigos produtores de cinema de Hollywood perceberam que, para preservar o valor simblico da ave, precisavam dar uma repaginada em sua voz. Assim, a ave passou a ter um dublador oficial. A chamada da prpria harpia no muito intimidador tambm.

Quanto ao status de smbolo nacional preciso asseverar que esta uma daquelas mentiras contadas mil vezes. Apesar da espcie, figurar no Grande Selo dos Estados Unidos da Amrica desde 1782, nenhum presidente ou Congresso a declarou oficialmente a ave nacional.

Em contrapartida, o biso foi designado mamfero nacional em 2016 e o carvalho foi escolhido como rvore em 2004. claro que nada disto impediu as guias-americanas de continuarem a ser proeminentes nas moedas, insgnias militares e todo o tipo de produtos de merchandising patritico dos EUA.

A ave smbolo do Brasil, amplamente reconhecida e celebrada na cultura, o Sabi-Laranjeira (Turdus rufiventris), escolhido em 2002 como smbolo nacional por sua presena marcante em todo o pas e seu canto melodioso, popularizado na poesia brasileira, como em “Cano do Exlio” de Gonalves Dias.

J a rvore nacional do Brasil est no nome, lgico.